谨告读者：以下日本用户反馈均来源于日本鲨鱼软骨普及协会的科普资料，敝司对翻译的准确性负责。

使用锯峰齿鲛软骨一年后，身体竟然可以坐直了！        

1.西 清子女士（76岁） 

　　大约10年前，膝盖突然开始疼痛，每当外出回来，隔天膝盖会痛得受不了。不管是站着还是坐着都非常痛苦，后来 终于痛到无法坐直。为了不造成膝盖的负担，我开始坐轮椅。 要弯脚时，膝盖也不听使唤，而且会传来一阵剧烈的疼痛。 之后便懒得出门，大部分的时间都关在家里。因为一直没有 活动，脚部和腰部变得越来越脆弱，我也渐渐失去笑容，每天都愁眉不展。 

　　朋友看我这样觉得不是办法，于是推荐我食用「锯峰齿鲛（大青鲨）软骨」。听他说，他认识的人就是食用了这个 之后，关节疼痛就痊愈了。讨厌吃药的我心想，如果食品可以纾解疼痛的话，何不食用看看，因此开始食用。食用后经 过二星期左右，早上从被窝起身时，真的感到轻松多了。 

　　经过两个月之后，不管是站着还是坐着都越来越轻松，也越来越不痛了。不再受剧痛困扰的我，大概经过三个月，渐渐可以去附近买东西，但是如果长时间走路，隔天还是会觉得疼痛，不过日常生活中几乎已经不觉得痛了。持续食用 半年之后，膝盖状况就渐渐好转 持续食用一年，现在身体已经可以坐直了。疼痛一旦消失，心情也变得愉快，曾经那么衰老退化的日子，就彷佛作梦似的。我真的非常感谢「锯峰齿鲛（大青鲨）软骨」，这 辈子不会放弃食用它，我一定会把这么好的消息告诉和我有同样膝盖疼痛困扰的人。 

解救我免除疼痛的鲨鱼软骨 

2.埼玉县 高木 芳江 (80 岁)

　　 一上了年纪，腰部和脚部也痛了起来。走路时甚至觉得 连一步都不想踏出，走路已经非常吃力，再这样下去会不会 无法行走，只能躺着？想到这些就会觉得非常不安，不但家 人非常担心而且也造成家人的负担。

　　正因为年纪大了，而开始放弃的同时，知道了鲨鱼软骨协会。就像溺水者看到救生圈，我打电话给协会，并告诉协会自己的症状，之后就开始食用鲨鱼软骨粉末。食用后大约 经过4个月左右，发现已经不会感到疼痛，就算站着的时候， 脚部与腰部也不痛了。

　　当作是最后的办法而食用的鲨鱼软骨，没想到大大地改善了我的疼痛症状！遗憾的是，如果能够更早知道的话就好 了。有缘食用鲨鱼软骨，现在的我，很高兴地将鲨鱼软骨一同推荐给为类风湿性关节炎所苦的朋友与老人会的同伴。 

不再需要注射止痛剂了

 3.北海道 田边 由美  

　　医生说我的膝盖软骨磨损，因此，有一段时间请医生注射止痛剂，不过注射止痛剂时还是相当痛，一直很困扰。即使贴上湿布，疼痛症状还是没有减轻。我想哪怕是减轻一点 疼痛也好啊，之后也试了针灸，但疼痛还是没有好转。 

　　后来我打电话到协会，请教了有关鲨鱼软骨的研究，心想如果无效也没有什么损失。于是，我开始食用鲨鱼软骨 100%粉末。结果，令人惊讶的是，三天后令人烦恼不已的疼 痛竟然消失了！有如奇迹一般恢复了健康，身体状况也变好， 于是之后就自然地停止食用。 

　　半年后，因为勉强自己做田里的粗重工作，导致膝盖积 水。我想，果然还是必须食用鲨鱼软骨，可是这次食用的鲨 鱼软骨，比之前的量还要多。之后，膝盖的积水症状消失， 变得舒服许多。现在，我想一辈子都要勤服鲨鱼软骨了。 

托孙子与鲨鱼软骨之福，恢复了健康 

4.神奈川县 甲贺都志子

　　距今大约一年前，站起来的时侯，膝盖会发出声音，而且突然感到疼痛，从那时起就一直无法坐直。之后我的生活 完全改变，不要说原来的爱好——门球了，就连到附近走动,也非常吃力。 

　　不知道是不是因为担心奶奶这么消沉，在仙台的孙子寄 来一封信，并附上一张鲨鱼软骨普及协会的宣传单。看着孙 子信中写着「身体好了之后要来仙台玩喔」，我非常感动， 马上打电话到协会询问。于是，我开始一天食用鲨鱼软骨粉 末7.5g，大概食用两个月左右，疼痛渐渐减轻，开始真正感 到疼痛会好转。之后再过了两个月左右，已经可以像从前一 样坐直，真是太好了！孙子也替我感到高兴。明年春天要去 仙台玩了，好期待！现在，我每天一边想着孙子的脸，一边食用鲨鱼软骨。

使用鲨鱼软骨，让我免除手术的危机！

5.山形县 近藤美佐子 

　　我的股关节会剧烈疼痛，因此经常食用止痛剂，不过疼痛还是没有好转，医生终于建议我要动手术治疗。可是我要上班，而且我不愿意动手术。正在想有没有其它好方法时， 听说有鲨鱼软骨这项产品，于是我马上决定食用看看。 

　　开始食用的当时，已经有心理准备，可能要食用好长一段时间，可是疼痛竟然在第一个月时开始渐渐好转，那时心 想：这个有效！后来继续食用下，疼痛越来越轻，到第三个 月接受医生诊疗时，医生告诉我：「已经不需要动手术了」， 我和医生都觉得很惊讶！

　　 今后还是会继续食用鲨鱼软骨，促进软骨再生。 

由衷地感谢各位研究人员！  

6.安食 初子（61岁）  

　　大约两年前左右，被诊断罹患了退变性膝关节炎，并接受了8次左右的注射，可是不要说好转了，脚反而越来越不能弯曲，后来就连腰与肩膀都会疼痛。我也曾经试过泡温泉 和砂浴，可是完全没有效果。不久，两个膝盖外侧出现发硬的情况，正深深感到不安时，刚好看到报纸内的报道，心想： 只有试试这个了。但是因为至今已食用的广播介绍的5瓶装 软骨素，以及药局推荐的葡萄糖氨等等各种产品，都没有效果，食用这个可能会被先生反对，因此偷偷趁先生不在家的时候，打电话索取，并马上食用。

　　 食用之后不到三个月，疼痛消失，而且身体可以坐直了，那时不禁高兴地流下了眼泪。现在的我只是为了预防，而食 用鲨鱼粉末。即使多一个人也好，我希望能有更多人能够体验这种喜悦。现在我都推荐给朋友，真的非常感谢贵协会。

鲨鱼软骨让我可以尽情地打门球

7.鹿儿岛县 德川 胜茂

　　我的兴趣是打门球，从开始打到现在已经5年了。以前，我的同伴都称赞我的门球技术进步不少，但之后因为罹患退 变性关节炎，连长时间站立都相当吃力，即使去门球场，也 「只是看大家打而已」，觉得非常地不甘心。 那个时候，儿子拿一张报纸给我看，里面写满了很多罹患退变性关节炎患者食用鲨鱼软骨后，症状好转的经验谈。 说实话，那个时候的我并不太相信，不过，也比起什么都不 做要来的好，于是决定拿起电话打给鲨鱼软骨普及协会，并 尝试食用鲨鱼软骨。 

　　食用之后经过半年，现在的我每天都高高兴兴地去门球场，让大家见识我的超级球技。当然，我的关节已经不会疼痛了，并且真正地体会到身体健康的幸福。非常感谢鲨鱼软骨。 

使用「治本」的鲨鱼软骨，重获新生

8.大阪府 谷 健夫（66岁） 

　　几年前被诊断出罹患退变性关节炎以来，一直都到医院接受按摩与电疗，但并没有改善，之后就放弃了。 

　　偶然在一次机缘下，接到以前老朋友的来电，听说他也是长期罹患关节炎，在食用了鲨鱼软骨之后，症状减轻不少。于是，我马上照他告诉我的号码打电话过去，听到研究员亲 切地说：您目前为止所接受的治疗是「暂时性的改善」时，感到非常气馁，不过还是下定决心「这一次一定要彻底好起 来！」，于是开始一天食用3包鲨鱼软骨。 

　　开始食用之后，疼痛渐渐减轻，二个月之后，疼痛的程度就减轻了一半。大约半年之后，疼痛消失了，真是非常惊 讶。甚至后悔，如果早一点食用鲨鱼软骨就好了。下个月， 我打算拜访朋友，做一趟旅行，当看到惦念的他时，我想由衷地感谢他。

疼痛消失，心与家庭圆满和睦 

9.三重县 木村 美代  

　　当时的我总是将「好痛、好痛」挂在嘴边，总觉得即使在家庭当中，也是孤立无援的。就连在医院，医生也用无可救药的语气说话，现在回想起来，当时谁都不能了解我的痛，让我非常心寒。 

　　就在那时，通过报纸内的广告传单，认识了协会的研究 员，研究员问我具体的症状，并告诉我各种有关鲨鱼软骨的 信息。 开始食用鲨鱼软骨之后一个月，疼痛开始舒缓，连自己 也感到相当惊讶，到现在还清楚记得，当时高兴得打电话告诉研究员的景象。

　　 媳妇告诉我「妈妈变得经常微笑呢」，那时家庭内的隔阂也完全消失，现在每天都过得非常幸福，真的非常感谢贵协会。

实际从数值感受到的优异效果！

10.千叶县 大岛 明  

　　听说「鲨鱼软骨对退变性关节炎以及脂肪肝很好」，于 是尝试食用了三个月。在食用之前，我的身体检查有一些过 高的数值，如GPT135、GOT80、r~GPT 33等等，被医生叮咛 「再这样下去就危险了」。 

　　食用了鲨鱼软骨之后，从数字可以清楚地看出效果，数 值降到了GPT86、GOT50、r~GP28。除此之外，之前因为痛得 不得了而无法坐直的情况，现在居然可以短暂坐直，真的非常感谢贵协会。 

　　事实上，因为我的姐姐膝盖会痛，所以我也分了一些鲨 鱼软骨给她食用，她的症状好多了，我感到非常高兴。今后， 我们姐弟俩都要继续食用鲨鱼软骨。请多多指教。 

期待您的经验分享 请来信与我们分享您食用「鲨鱼软骨」的经验

来信请发到[联系我们]的邮箱中, 或邮寄到本公司. 谢谢!

因耕种而过度操劳的膝盖恢复了健康 

11.京都府 村井 和男（74岁）  

　　自从四年前罹患了狭心症，身体状况不是很理想，不过因为我必须干农活，所以就没有把身体状况放在心上，每天 还是照常工作。

　　不知道是不是勉强工作的后果，不知不觉地膝盖变得疼 痛，膝盖还有积水，后来根本无法坐直、上下楼梯时膝盖无 法弯曲。因为脚无法行走，不能继续工作，此时，决定食用之前听说 的「鲨鱼软骨」，一个月之后脚的疼痛舒缓了许多，而且不 光是脚，整个身体状况都好转起来。我想，可能是因为一边 想要早日好起来，一边努力食用鲨鱼软骨，所以效果比较快吧。

向疼痛以及坐轮椅的生活说再见！

12.富山县 佐藤 忍（75岁）

　　 因为我是类风湿性关节炎末期，无论晨晚，全身都会感 到剧烈的疼痛，移动时都是用爬的或是坐轮椅。不要说无法 自由地去想要去的地方，甚至连必要的上厕所都要劳烦儿 子，每天身心都感到非常痛苦。 

　　为了不造成儿子的麻烦，虽然我都严格遵循医院所交代的事项，不过还是完全没有好转，心中充满了对儿子的抱歉。某天，儿子拿了一盒鲨鱼软骨，对我说「妈，食用这个看看 吧」，于是食用过了二个月左右，都没有什么改变，老实说 当时一边心想「反正这个也没有效」，不过还是食用了。 

　　事实上，以前曾在药局买过从鲨鱼提炼的软骨素，食用一段 时间完全没有效果，但是因为那么关心我的儿子都这么说 了?所以还是听了儿子的话，食用鲨鱼软骨。之后大概经过三个月左右吧！我竟然可以站起来走路了！

高兴得直握着儿子的手，感到无比快乐！之后，就非常相信鲨鱼软骨的功效，按时食用。 到现在已经过了四个月了，之前无法形容的全身疼痛渐 渐减轻，现在己经可以凭自己的力量做目前为止一直不能做 的事，以及去想去的地方。 还好相信了儿子、以及鲨鱼软骨。为了之前那么辛苦的 儿子，希望身体可以越来越好。今后我也会努力持续食用鲨 鱼软骨，当一下「慈母」。

二十年来的疼痛与痛苦消失，血糖 值也降低了。  

13.横田 正子（58岁） 

　　距今20多年前，感到右边手肘有异样。一开始并不会感 到疼痛，而是感觉变硬。因为不会特别感到不方便，所以就 没有去医院。不过之后变硬的现象渐渐扩散到膝盖、脚踝、 手指头、肩膀。过不久，又因为膝盖以及手指头变得疼痛肿 大，就去了医院。检查的结果，因为没有呈现类风湿性关节 炎的反应，因此就拿了止痛药与湿布回家。 

　　不过年复一年，疼痛的情况变得更加严重，手指头也变 形，状况一直恶化所以换了别家医院。而这一次医院诊断我 是罹患类风湿性关节炎，并且告诉我这种疾病不会痊愈，只 能控制病情以及疼痛症状不要继续恶化，除此之外没有其它 办法。之后推出了副肾皮质强的药，我开始食用时是48岁。 虽然医生说尽量不要食用这种药性强的药，但因为无法忍受疼痛，所以每天还是持续食用。即使如此，疼痛与变形不但 没有痊愈，反而似乎越来越严重。此外，三年前更罹患了糖 尿病。后来询问周遭的人，他们说应该是药的副作用引发了 糖尿病，真是雪上加霜。这两种都是一辈子也无法痊愈的疾 病。日以继夜不断袭击而来的疼痛，加上精神上的痛苦，好几次真的想这样死去。

　　 就在这个时候，得知鲨鱼软骨这项产品，于是开始一天 食用7.5g的粉末。不到两星期的时间，疼痛减轻了，而且在两个月不到的时间里，疼痛症状几乎完全痊愈。现在的我己 经可以摆脱止痛药，血糖值也维持在110左右。鲨鱼软骨的 魅力就是没有副作用，可以安心地与医院的药一起食用。现 在我都推荐与我患有相同疾病的朋友，食用这项产品，且今 后为了保持健康，一定会一直持续食用它。

必要的并非「鲨鱼鱼肝油」！  

14.北海道 赤羽 俊子 

　　因罹患类风湿性关节炎，导致全身疼痛，尤其是冬天等 天气冷的时期或是季节变换的时期，已经持续好几年痛到完 全不想动。因为如此，哪儿都不想去，要麻烦周围的人又觉 得很过意不去，不知不觉中感到与邻居疏远了，每天都觉得 非常难过。 

　　问过药局有没有方法可以减轻疼痛症状，药局的人说 「鲨鱼鱼肝油」不错，听了之后马上购买，但是经过六个月 之后，完全没有效果。虽然不知如何是好，还是持续忍耐食用。此时，朋友将鲨鱼软骨普及协会介绍给烦恼的我，然后 才知道原来我「疼痛的原因是因为软骨磨损，适合自己的方 式不是吃鱼肝油而是摄取软骨」。听说还有很多人像我一样 没有对症下药，所以想要投稿告诉大家自己的经验谈。

将膝盖手术延至隔月…感谢 

15.奈良县 上田 武士 

　　被诊断罹患类风湿性关节炎已经三年。刚开始是手指发 硬与疼痛，过不久连膝盖也开始感到疼痛。以食用药物来延 缓病情恶化的方式，已经到了极限，因为已经肿起来，恶化 到需要动膝盖手术的地步了。 

　　抱着溺水者看到救生圈的心情打电话给协会，心想被骗 也无妨，于是开始食用鲨鱼软骨100%粉末。可能是心理作用 吧，感觉到疼痛症状越来越减轻。三个月之后，冬天即将到 来，感到有些疼痛。将膝盖手术延至隔月，虽然已经有动手 术的心理准备，可是膝盖的肿胀竟然消退了。过了四个月之 后，已经不需要动手术了，觉得非常庆幸。心想，今后如果 继续食用，症状应该还会改善，心情开始变得轻松起来。 

期待您的经验分享 请来信与我们分享您食用「鲨鱼软骨」的经验

来信请发到[联系我们]的邮箱中, 或邮寄到本公司. 谢谢! 

为了一直都可以跳最喜欢的社交舞 

16.大阪府 大室 久子 

　　跳社交舞一直是我的兴趣，不晓得是不是因为为了参加 社交舞大会，过度练习所造成的后果，膝盖变得会痛。随着时间经过，膝盖疼痛的情况越来, , 越严重，这样下去，我会不会不能再跳最喜爱的社交舞？心中满是疑虑与不安。 

　　从跳舞的同伴那儿听到有关鲨鱼软骨的信息，并半信半疑地开始食用。之后发现膝盖的疼痛已经不知不觉地减轻 了。现在已经完全不会痛了，跳舞时即使稍微过度也没有问题。 

　　今后我会把鲨鱼软骨粉当成伙伴，挑战更多活动。 

对郁闷沉重的关节炎有效的鲨鱼软骨  

17.爱知县 宇佐见 世津子（58岁）  

　　一开始是感到轻微的肩膀酸痛，之后突然感到郁闷沉重，后来则是每晚都痛到无法入眠。医院说我罹患了关节炎， 必须过着一辈子接受止痛治疗的生活。

　　去医院后，疼痛会暂时舒缓，不过又会越来越痛，而且会变得比去医院前还要痛。有一天，刚好看到电视在介绍「鲨鱼软骨」，于是打了电话询问，因着这个机缘，决定食用鲨 鱼软骨看看。 开始喝之后，渐渐感到肩膀变轻松了，四个月之后，疼痛及沉重感改善了不少。现在的我，一边接受研究员的建议，一边减少食用的量，目前是每天食用一包，疼痛不再，每天都感到非常轻松。！

脚麻与腰痛也不见了！ 今后仍会持续食用

18.北海道 阿部 重行

　　我有腰椎盘突出的毛病，脚部有严重的麻痹现象，觉得非常困扰。

　　开始食用鲨鱼软骨只有二个月的时间，第一个月就明显 感觉到麻痹减轻了。之后，身体一天比一天轻松。

　　现在每天 食7.5g的鲨鱼软骨粉末与15粒鲨鱼软骨颗粒。现在腰痛也完全好了，只要不过度的话，甚至可以过一 般正常生活。 

　　现在的我，还是一直持续食用鲨鱼软骨。如果还有其它 新发现，我会写信投稿与大家分享。仅仅二个月的时间，瘜肉缩小！ 食用鲨鱼软骨之后，不用手术，病 情逐渐好转 静冈县 神 德次 接受定期健康检查时，检查报告说我的大肠长出瘜肉。 虽然医生说「看情况再决定是否切掉（手术）」，但这段期间 我非常地不安，于是打电话给之前听说的鲨鱼软骨普及协会 并商量应该怎么办。 食用协会推荐给我的鲨鱼软骨之后，刚好是接受第一次 诊断的二个月后，在医院拍摄X光照片的结果，瘜肉几乎缩 小了。医生也说「这样一来应该不需要动手术了」。如果当时没有食用鲨鱼软骨的话，现在的我可能就在医 院动手术?，一想到这里，不由得全身颤抖。幸好我食用了鲨鱼软骨粉！ 

即使食用健康食品或中药都没有效果。 食用鲨鱼软骨第三个月，突然开始有效！

19.山形县 大关 圭子 

　　我一直有希伯登氏(Heberden)结节的烦恼，虽然自认试 遍了所有的健康食品以及中药，不过效果都不佳，而且在医院也没有特别好的治疗方式的情况下，过着非常痛苦的每一 天。 

　　虽然决定食用鲨鱼软骨看看，不过经过二个月之后还是 没有效果，心想也许这个也无效。 

　　但在进入第三个月，疼痛竟然马上消失！之后身体越来 越好，变形也渐渐改善。 好想过完全没有疼痛的生活，因此我会持续食用一段时间，希望能完全治好。